卑詩省企業可加入補助金計劃

0
310

維多利亞 — 卑詩省政府已擴大《中小型企業復甦補助金計劃》(Small and Medium-Sized Business Recovery Grant program),使企業更易符合申請條件,並提高對旅遊業中遭重創企業的支援。

該計劃是《更強大的卑詩省(StrongerBC)》:卑詩省經濟復甦方案的一部分。這一方案概括了卑詩省政府的最新舉措,旨在協助省民、企業、社區走出新型冠狀病毒疫情,並變得更加強大,為未來的挑戰作好準備。

卑詩省就業、經濟復甦及創新廳長柯議倫(Ravi Kahlon)表示:「我們知道小企業在這場全球疫情中面臨營運方面的壓力,一直在努力堅持。儘管已有許多企業從政府的支援與計劃中獲益,但我們不願在此止步。省府向全省人民承諾復興經濟,作為承諾的一部分,我們為企業制定復甦補助金計劃。近期,我們與相關人士討論,聽取他們的想法,並迅速回應及對補助金計劃作出調整。現在有更多企業可以獲得這筆急需的資金。」

《中小型企業復甦補助金計劃》的最新調整包括簡化申請流程以及申請資格。例如,企業收入下跌50%的要求,現已更改為下跌30%,此舉將令更多企業符合申請資格。此外,營運時間的最低要求也已從先前的3年降為18個月。這代表,企業只要在疫情前已經營九個月即有資格申請補助。

受疫情影響之企業將有資格獲得最高 30,000元的補助金。政府也提高為旅遊業提供的補助。旅遊行業中最受重創之企業將有資格獲得最高45,000元補助金。

《中小型企業復甦補助金計劃》的有關修訂,是政府諮詢業界團體及中小企組織之後制定。

卑詩省餐飲服務協會 (BC Restaurant and Foodservices Association) 主席兼行政總裁 Ian Tostenson 表示:「卑詩省的餐館需要政府支援才能克服新冠疫情帶來的嚴重影響,協助企業東主繼續經營並走出困境至關重要。我們對補助計劃的調整,及其對財務困難企業的支援表示由衷感謝。」

Webnames.ca 聯合創辦人兼行政總裁、小企業圓桌會議 (Small Business Roundtable) 副主席 Cybele Negris 說:「卑詩省企業在全省各地創造大量就業機會。他們是促進社區繁榮、刺激經濟增長的關鍵。我們需要團結一致,盡己所能地支援企業的未來。補助金計劃的新架構將使更多企業獲得資金援助,有能力擁有更好的未來。」

修改後的申請流程與資格條件現已生效。中小型企業可登入以下網站申請:https://www2.gov.bc.ca/gov/content/economic-recovery/business-recovery-grant

速覽:

• 受疫情影響之企業將有資格獲得10,000元至30,000元的免償還補助金。

• 專門為旅遊業相關企業提供的額外補助金,現已增至最高15,000元。加上基本補助,最高總額可達45,000元。

• 申請資格修訂包括:

o 早前有關申請時收入至少要下跌50%的規定,現已降低至下跌30%; 

o 現已無須列明各種帳戶,如貨勞稅、省銷售稅、WorkSafe BC 註冊編號等;

o 運作已滿18個月的企業現已可申請 (早前規定為三年);

o 現可以個體營業者的身分提交申請;以及

o 臨時關閉或季節性企業現已符合計劃之條件。

更多詳情:

有關《中小型企業復甦補助金計劃》的更多資訊,包括申請流程與資格條件,請瀏覽: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/economic-recovery/business-recovery-grant

分享
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

請留言

Please enter your comment!
Please enter your name here

1 × two =