溫哥華 ── 卑詩省政府與公共衛生官員正採取行動，旨在今年秋季繼續保護省民、社區及本省醫療保健系統，並鼓勵六個月大及以上的省民接種新冠及流感疫苗。
衛生廳長狄德安 (Adrian Dix) 說：「隨著秋季呼吸道疾病季節的到來，醫院求診人數正在不斷上升，我們需要採取措施，以確保本省能提供有效的急症護理，並維持我們的醫療保健系統穩健。而這正是我們正在做的事情。我們都知道，接種疫苗是保護自己、親友，以及我們所靠賴的醫護人員的最佳方法。我們也明白，要保持個人健康和整個醫護系統穩健，我們都需要盡上自己的一份力量。我們需要做的事情，就是接種免費的新冠和流感疫苗。」
疫苗將於10月初開始運抵卑詩省。屆時，優先群組將會獲邀預約接種。這包括嚴重疾病及併發症高危人士，例如：65歲及以上的長者、長期護理院舍的院友、原住民、孕婦及慢性疾病 (如癌症、愛滋病、丙型肝炎及糖尿病) 患者，以及醫護人員。
其他人士則將於2023年10月10日開始收到預約接種的邀請通知，民眾可選擇同時接種流感和新冠疫苗。當局將於十月份陸續發出預約邀請通知。
全省許多參與計劃的藥房、衛生局核下診所，以及基本醫療提供者的診所均會提供疫苗接種。流感及新冠疫苗均屬免費，可供六個月大及以上的所有人使用，包括為長者而設的增強版流感疫苗。
省首席衛生官Bonnie Henry醫生說：「我們開始發現全省的呼吸道疾病感染個案不斷增加，包括新冠病毒，現在是時候謹記遵行各項衛生習慣，以保護個人、親友和社區的健康，這包括：咳嗽時遮蓋口鼻、經常清潔雙手、咳嗽或發燒時留在家中休息、症狀持續或需要額外保護時戴口罩，並且定期更新接種新冠及流感疫苗。接種新冠和流感疫苗不單可保護自己，也能保護別人。」
加拿大衛生部於2023年9月28日批准使用更新版的輝瑞復必泰Pfizer-BioNTech Comirnaty Omicron XBB.1.5新冠疫苗，並於2023年9月12日批准莫德納COVID-19 Moderna Spikevax疫苗。卑詩省即將提供這兩款疫苗供省民接種。新疫苗針對XBB.1.5亞變種病毒，並且批准用於六個月大及以上的人士。至於更新版的諾瓦瓦克斯 (Novavax) 疫苗則預計很快會獲得批准，並在卑詩省提供接種。
隨著卑詩省社區呼吸道疾病個案不斷上升，醫療設施的感染風險也增加，而那裡的人亦較易患上重症或併發症。為了加強全省醫療設施的保護，由2023年10月3日起，病人護理區的所有醫護人員、義工、承包商及訪客均須佩戴醫療口罩。
長期護理院的訪客在公用區域，以及在參加院舍的室內項目、聚會及活動時，均會被要求佩戴醫療用口罩。
工作人員將會在設施入口處協助篩檢訪客是否出現呼吸道疾病症狀，分發醫用口罩，並確保進入設施前清潔雙手。
由於秋季和冬季往往會為卑詩省醫療系統帶來額外的壓力，因此，為了確保醫院有能力應對呼吸道疾病流行季節需求增加的情況，政府亦已制定計劃，根據需要增加醫院床位數量及加快病人的流動。這包括：政府、各個衛生局及卑詩緊急醫療服務處之間的日常協調規劃，以及透過《醫療人力資源策略》繼續加強本省的醫療系統。
