我省六萬多家庭將得到托兒費用資助
卑詩省省長 賀謹 (John Horgan)
很久以來，我省太多的父母為了找到優質托兒服務而焦頭爛額。即使僥倖找到一家有空位給他們的孩子的，費用卻往往超出他們能承擔的範圍。
父母們每每都面臨如此的兩難境地，需要在勉為其難支付高額的托兒費用和停職自己照看孩子之間做出抉擇。對這些家庭來說，這不公平。每月捉襟見肘的預算已是壓力山大，其結果對我省的經濟而言，無論如何看都有弊無益。
我們政府在改弦更張，在大力支持全省的家庭，為他們提供更好的選擇。正因此，我們本週宣佈一個新的”托兒補貼福利”，一個更好的選擇，本省六萬多家庭將因此節省很多開支。
我們的職責之一就是讓更多的家庭享有他們需要的、價廉物美的托兒服務，這包括了本省有史以來最大的托兒服務方面的投資-三年投入10億。
按照這一福利計劃，可以得到補貼的收入上限為111,000元，而非老補貼計劃的55,000元。更多的中低收入的家庭亦可負擔得起托兒服務。
總的來說，現在本省超過80,000個家庭可享有每月每個孩子最高1,250元的補貼。相比之下，老計劃只有20,000個家庭，每月每個孩子得到750元而已。
有了新的福利，輔以“BC托兒服務”的其他支持，意味著每個家庭每月都會有一定的結餘。父母如果願意，也可以選擇重新開啟職業生涯。既有利於民眾也有利於經濟。
在BC托兒服務的領導下，本省正在創建統一托兒體系，響應全省家庭及社區的需求。今年四月降低托兒費用方案，已經對3,000多托兒所在降低收費方面提供了幫助，最高可達350元。
冰凍三尺非一日之寒，我們現在面臨的問題由來已久，也不可能一夜之間就解決。
我們政府在努力降低生活開銷，改善大家所依賴的服務，創造強大、可持續發展的經濟，造福於全省所以民眾。
這包括了為本省所有家庭提供價廉物美的托兒服務，能造福於民眾、造福於孩子、極大地有利於我省的經濟。
這僅僅是開端而已，後續還有更多。
我們將繼續努力，共同創建人人有份的更美好的卑詩省。
慾了解更多關於可負擔托兒服務補貼，或者估算您的家庭可得到的補貼，或申請托兒補貼福利，請訪問: www.gov.bc.ca/affordablechildcarebenefit
