維多利亞 — 省長賀謹 (John Horgan) 與性別平等議會秘書樂慧思 (Grace Lore) 就「國際婦女節」發
表以下聯合聲明：
「值此國際婦女節之際，我們願向本省眾多婦女、女孩、雙靈及非二元性別人士致敬，她們常是支
撐我們家庭、鄰里和社區的基石。
「過去這幾年對每個人來說都非常不易，但對女性來說尤為艱辛。疫情帶來的經濟挑戰對女性的影
響格外嚴重，在各種服務中斷時，女性也承擔了過多的居家育兒與照護責任。在這場危機期間，
許多女性還面臨不斷增加的性別暴力風險。
「疫情及與氣候災害的持續復甦，必須以公平為本，我們要意識到系統性障礙與不平等在緊急狀況
下會進一步惡化。原住民女性、有色族裔女性、殘障女性、跨性別女性以及 2SLGBTQ+ 人士受此
影響尤甚。我們致力於實現復甦，以彰顯團結令我們更加強大，並且努力不讓任何人因自我認同
而落於人後。
「如今，世界各地針對跨性別者，尤其是跨性別婦女及女孩的攻擊與日俱增，我們希望在此明確表
態，跨性別女性也是女性。
「我們已經認識到優質託兒服務對女性工作、學習、參與經濟活動的能力至關重要，我們正在努力
使優質託兒服務成為每個家庭都可以仰賴的核心服務。與此同時，我們也在透過改進技能培訓計
劃來彌合使女性無法獲得高薪、高需求工作的技能鴻溝。為了確保女性得到應得的工作報酬，我
們正在著手制定薪酬透明度法例 —— 這在卑詩省尚屬首次。
「然而我們深知，平等的前提是安全與免受暴力威脅。正在遭受虐待的人無法充分發揮潛力。因
此，由今天起，我們將舉辦多場公眾參與活動，協助我們在 2022 年底之前制定一項多年行動計
劃，以應對性別暴力問題。
「這將建立在已經實施的舉措之上，例如在 2020 年和 2021 年為社區性侵犯應對服務提供的資金，
以及《財政預算案 2022》中逐年穩定投入的新資金。這些資金將用於提供以受害者為中心、創傷
知情的支援，以協助漫漫療癒路上的性侵倖存者。
「在我們全力應對身邊的暴力問題時，我們的心也與那些因俄羅斯入侵烏克蘭而深陷苦難與危險的
人們同在。婦女和女孩，尤其是跨性別、有色族裔及殘障女性在戰爭中飽受摧殘，性別暴力是一
種在衝突中常被使用的手段。我們追求和平，並譴責一切形式的暴力。
「團結一心，我們將利用眼前的機會推動平等，倡導人人享有免於歧視與暴力的權利，為卑詩省的
婦女、女孩、雙靈及非二元性別人士建立一個更加美好的未來。」
