省府透過補助促進和解多元並保護卑詩歷史文化遺產

0
276

維多利亞 – 原住民社區、城鎮政府和符合條件的團體,現在可以透過《遠古150》計劃 (150 Time Immemorial) 申請資金,用於促進並教育卑詩省民了解多元、包容、和解與堅韌的各種項目。

城鎮事務廳長奧祖宜(Josie Osborne)表示:「卑詩省加入聯邦已 150 年,但本地歷史可以追溯到遠古時代。透過這個項目,我們希望各社區省思歷史敘事,並了解我們豐富多元的文化,以及如何利用文化歷史遺產,令卑詩省成為更好、更包容的地方,供省民及未來世代在此生活。」

耗資 3000 萬元的《遠古150》計劃是省政府、第一民族文化基金會 (First Peoples’ Cultural Foundation) 和卑詩遺產協會 (Heritage BC) 之間的合作項目。這些合作夥伴透過負責處理申請並發放撥款,代表省府管理計劃。

第一民族文化基金會將透過計劃,向原住民社區和團體發放 750 萬元,包括各第一民族的議會和第一民族領導的非牟利團體,以及以原住民遺產為重點的博物館和文化場所。第一民族文化委員會將負責管理計劃並提供支援。

第一民族文化基金會主席 Lorna Wánosts’a7 Williams 稱:「第一民族文化基金會與第一民族文化委員會共同致力於振興原住民語言。我們現在的工作重點是重振文化遺產,專注為後代記錄、留存並分享部族長老和知識傳承者的寶貴故事、知識及智慧。」

撥款將透過三個渠道提供給成功的申請者:《原住民文化遺產基礎設施補助金》(Indigenous Cultural Heritage Infrastructure grants);《在地感補助金》(Sense of Place grants);以及《文化遺產管理補助金》(Cultural Heritage Stewardship grants)。符合條件的項目將幫助原住民成為其文化遺產的正統守護者,這也是《聯合國原住民族權利宣言》(United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples) 的一項基本原則。

卑詩遺產協會將向城鎮政府、原住民政府和團體,以及非牟利組織發放 1000 萬元,用於促進多元和包容社會的項目。藉助卑詩遺產協會的資助,《遠古150》計劃將側重於提升文化認知並肯定卑詩省的多元文化,紀念遭邊緣化社群,包括原住民、黑人和其他有色人種、2SLGBTQ+ 性小眾社群、殘障人士和婦女。

卑詩遺產協會行政總監Kirstin Clausen 說:「我們認為,和解、多元和堅韌的價值觀是成功保護遺產並帶動公眾參與的基礎。『Time Immemorial』(上古時代)的概念既面向未來,也回顧過去。卑詩遺產協會很榮幸能夠受託管理這重要款項。這筆資金將培養社區和遺產組織的能力,令遺產管理真正反映重大事件、文化聯繫和歷史的豐富層次,並在現代社會的語境下賦予『包容』一詞新的定義。」

卑詩遺產協會的資助項目包括:《文化遺產基礎設施補助金》(Cultural Heritage Infrastructure grants)、《文化遺產意識補助金》(Cultural Heritage Awareness grants),以及《社區和遺產規劃補助金》(Community and Heritage Planning grants)。

引述:

第一民族文化委員會遺產項目經理 Karen Aird –

「現在比以往任何時候都更需要對以原住民為主導的文化遺產項目進行投資,以便為原住民創造機會,講述真相。這筆一次性資金是向永續支援邁出的重要一步,而永續支援是我們在分享與講述社區、領土和歷史上發生的事情時所必需的。」

旅遊、藝術、文化及體育廳長馬蘭妮 Melanie Mark

「我非常高興地看到以社區為基礎,以及以原住民遺產為重點的項目,獲得亟需的資金援助,這有助普及宣導、治療場所、教育推廣並承認多種觀點和敘述。這些項目是和解行動的一個具體例證,為原住民提供了分享傳統知識的機會,也讓所有卑詩民眾瞭解我們的文化遺產。」

請留言

Please enter your comment!
Please enter your name here

13 − four =