省長就他個人健康狀況發表聲明
維多利亞 ー 省長賀謹(John Horgan) 就他最近的個人健康狀況發表以下聲明：
「上周進行的手術和切片檢查(biopsy)非常成功。我為到極其專業的醫護團隊給我的所有支持表示由衷感謝。病理學專科確定了我喉嚨出現的增生屬於癌細胞。
「醫生對我的病情發展有樂觀的預測，預期我將可全面康復。在未來幾個星期，我將要接受放射性治療，療程會於十二月底左右完成。
「在這段時間，我會繼續透過視像參與簡報會、內閣會議以及聯邦議會 (Council of the Federation )等其他重要會議。至於需要親身出席的活動，廳長范和富(Mike Farnworth)及其他內閣廳長將會代表出席。
「我想再次感謝每位向我表達慰問的卑詩省民。您們的支持給我力量並令我感到謙卑。我期待在新一年再次回到省議會並走訪卑詩各社區。」
