維多利亞 – 衛生廳長狄德安 (Adrian Dix) 及卑詩省首席衛生官Bonnie Henry醫生就省內新型冠狀病毒 (COVID-19) 的最新情況發出以下聲明：
「我們今天公佈四個24小時報告期的最新個案數字。在9月4日至9月5日的第一個報告期，我們錄得123宗新增個案。在9月5日至9月6日，我們錄得116宗新增個案，而在9月6日至9月7日，我們錄得107宗新增個案；過去24小時，我們再錄得另外83宗新增個案。」
「這意味著自上星期五我們的公布以來，新增加了429宗個案，包括12宗流行病學相關 (Epi-linked) 個案，卑詩省累計個案增至6,591宗。」
「本省目前有1,386宗現存新型冠狀病毒個案，有3,063人因確認接觸過已知個案正接受定期的公共衛生觀察，另外有4,978名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復。」
「目前有32名患有新型冠狀病毒的人士留醫，當中12人在深切治療部，其餘患有新型冠狀病毒的人士都在家中自我隔離及休養。」
「自大流行開始以來，有2,249宗新型冠狀病毒個案位於溫哥華沿岸衛生區、3,428宗位於菲沙衛生區、184宗位於溫哥華島衛生區、460宗位於內陸衛生區，以及186宗位於北部衛生區，另外有84宗當事人居住地在加拿大境外的個案。」
「卑詩省錄得2宗新增新型冠狀病毒相關死亡個案，累計死亡個案總數增至213宗。我們對在新型冠狀病毒大流行中失去摯愛的每個人致以深切慰問。」
「本省新增3個護理設施爆發疫情，分別是位於菲沙衛生區的本拿比綜合醫院及Rideau Retirement Centre，以及Holy Family Hospital長期護理設施，為第二次爆發疫情。現時合共有11個長期護理或支援式生活設施及3個急症設施有現存疫情爆發。」
「本省沒有出現新增社區疫情爆發，但是繼續存在社區接觸事件。
「卑詩疾病控制中心 (BCCDC) 及各個衛生局的網頁已經貼出相關警示。它們就可能接觸到病毒的地點及您需要採取的行動提供詳細信息，以判斷您是需要馬上自我隔離還是暫時觀察自己有否出現症狀。」
「當我們於今秋返回工作場所或學校之時，亦是時候減少我們的社交互動，為自己和身邊每一個人減低感染新型冠狀病毒的風險。
「要確保聯繫的親友，以及我們工作和學校小組的安全，意味著對於不認識的人，我們要維持少人數的接觸。
「無論您參加在別人家中舉行的私人派對或到夜總會，潛在的感染風險都同樣高。
「地點也許不同，但在這些不受控的環境中，風險都非常相似—同樣是處於室內、持續長時間與多人面對面接觸，並通常加上酒精的因素。
「過去幾個星期，公共衛生團隊集中處理社區爆發及接觸個案，這些高風險、不受控的環境成為自我們進入重啟第三階段以來的主要感染來源。
「蹤然過去幾個星期，公共衛生團隊努力防疫，這些地方為每名卑詩省民都帶來巨大的風險，令保護高危致病者的工作更為艱鉅。
「我們需要確保我們的公共衛生團隊能夠在未來數周至數月持續保護每一名卑詩省民。因此，省衛生官發出指令，修訂酒吧、夜總會及宴會廳的營運規例。由即日開始，所有酒吧及不附屬任何設施的宴會廳需要關閉，直至另行通知。
「所有酒吧及餐廳必須於晚上10時停止供應酒精，並於晚上11時關門，除非有晚餐供應則可繼續營業，但必須在翌日早上11時後才能供應酒精。
「音樂和背景聲音，例如酒吧、酒廊及餐廳的電視，均不能高於普通交談的聲浪。
「現在是時候讓我們所有人回到較少和更安全的社交互動，尤其若您的家人正在其他方面增加與他人的互動。
「這是大家均需要找到的平衡，即將來臨的呼吸道季節難免會為情況帶來複雜性。讓我們利用這段時間填補出現的漏洞，再次努力令我們的保護牆強大堅固，以保護我們和身邊的每一個人。
