BC省商業迫遷聲明

0
524

維多利亞 — 財政廳長詹嘉路(Carole James)就加拿大緊急商業租金援助計劃(Canada Emergency Commercial Rent Assistance program,簡稱CECRA)及卑詩省的迫遷限制發出以下聲明:

「卑詩省政府歡迎聯邦政府為協助受新冠大流行影響的商業,延長CECRA額外一個月的決定。省府一直提倡將援助延長至六月以後,以協助需要更多時間重啟業務及恢復營運的商業。

「由於CECRA將延長至七月底,本省為保護商業免受迫遷的緊急令亦會延長。該限制會持續生效,直至聯邦租金援助計劃結束為止。

「此禁令會繼續保障那些符合租金援助資格、但業主卻沒有遞交申請的本省小型商業,並有助鼓勵業主申請聯邦及省府的聯合援助計劃。本省商業需要知道若他們失去大流行前70%以上的收入,他們便符合申請CECRA的資格並且不會遭到迫遷,這是非常重要的。

「我鼓勵所有商業租戶及業主共同合作—若租戶無法承擔租金,請合資格的業主申請援助,同時小型商業租戶亦支持他們的業主完成申請。 「我們的目標是協助卑詩省商業–包括業主及租戶—能更有力參與本省的經濟重啟及恢復計劃。」

請留言

Please enter your comment!
Please enter your name here

6 − 1 =