擴大卑詩省潔淨電網，為採礦及能源項目供電，並創造數以千計職位
(喬治王子市訊) 北岸輸電線 (North Coast Transmission Line) 現已動工。這項大型基建工程將創造數以千計可
支持家庭生計的職位、擴大潔淨電力供應，並有助降低本省經濟對美國的依賴。
項目竣工後，將為重大採礦和能源項目供電，帶來數以百億元計的經濟活動，並確保社區和產業獲得發展
及蓬勃成長所需的電力。這亦標誌着本省在落實《目光向西》(Look West) 策略方面再向前邁進一步。
省長尹大衛 (David Eby) 說：「在全球局勢不明朗之際，卑詩省正專注於我們有能力推進的工作，包括拓展
更多元化的貿易夥伴關係，以及興建關鍵基建，使本省成為推動加拿大更強大經濟的引擎。北岸輸電線是
一項跨世代工程，將為潔淨增長提供動力，並為卑詩省各地家庭創造數以千計的職位。」
支持就業及社區
北岸輸電線將可擴大輸電能力，有助吸引私營企業作出重大投資，推動卑詩省北部長遠經濟增長。輸電線
亦有助鞏固主要出口產業，並支持貿易多元化。
輸電線預計將支持多個重大工業項目的發展。這些項目將創造約 9,700 個直接全職職位，每年為卑詩省本地
生產總值 (GDP) 帶來接近 100 億元貢獻，並每年為省政府及地方政府帶來約 9.5 億元收入。
在施工高峰期，第一及第二期工程預計合共聘用約 1,400 名工人。項目將支持本地企業，創造輸電線施工以
外的就業機會，並為區域經濟作出貢獻。
聯邦政府透過《加拿大—卑詩合作繁榮協議》(Canada-BC Co-operative Prosperity Agreement) 為北岸輸電線第
一及第二期工程提供資金，並承諾與卑詩省政府合作，為第三期工程提供撥款支持。聯邦政府與省政府建
立了長期合作夥伴關係。這項合作建基於卑詩省作為加拿大太平洋門戶的重要地位，並充分發揮本省在潔
淨能源、天然資源、關鍵礦物和貿易基建方面的世界級優勢。
聯邦能源及自然資源部長 Tim Hodgson 說：「加拿大人和我們的盟友需要穩健的電網、關鍵礦物、液化天
然氣等資源，要實現這些目標，我們必須有可負擔的電力供應。北岸輸電線將提供所需的潔淨電力，以開
發卑詩省世界級的礦藏、為新的加工設施供電，並鞏固加拿大作為全球可信賴供應國的角色。透過以更迅
速、更負責任的方式興建這項重要基建，我們正掌握自己的未來，並再次展現加拿大推動大型項目建設的
能力。」
北岸輸電線獲全國認可為卑詩省西北部及加拿大關鍵礦物業未來發展所需的重要基建。
聯邦房屋及基建部長兼負責加拿大太平洋經濟發展局 (Pacific Economic Development Canada) 的羅品信
(Gregor Robertson) 說：「我們的政府致力興建卑詩省所需的基建，以推動經濟增長、支持社區，並在全省
各地創造新機遇。北岸輸電線今天舉行動土儀式，標誌着卑詩省潔淨能源未來的一個重要里程碑。在加拿
大這個關鍵時刻，我們的政府專注於建立更強大、更具抗逆力的經濟。我們共同建設強大的卑詩省和加拿
大。」
擴大潔淨電力供應，推動經濟增長
北岸輸電線是卑詩省政府根據《目光向西》策略優先推進的 35 個重大項目之一。北岸輸電線是一項分期進
行的工程，將可鞏固卑詩省北部的主要電力網絡，為不斷發展的工業樞紐和社區提供潔淨電力。
卑詩省能源及氣候應對方案廳長狄德安 (Adrian Dix) 說：「這項關鍵輸電投資將可加強卑詩省的潔淨能源優
勢，並進一步發揮北岸地區的經濟發展潛力。透過擴建輸電系統，我們正改善現有電網輸電能力不足的情
況、支持可持續發展，並開拓貿易、投資和創造就業的新機會，惠及全省民眾。」
卑詩省北部地區的電力需求持續增加，主要由採礦、液化天然氣、港口及新興產業的發展所帶動，目前已
超出喬治王子市 (Prince George) 與特雷斯 (Terrace) 之間 500 千伏輸電線的輸電能力。為應對需求，卑詩水
電公司 (BC Hydro) 正分兩期推進項目：第一期由喬治王子市至 Glenannan (菲沙湖以西)；第二期則向西延伸
至特雷斯。兩期工程將使輸電能力增加一倍以上，支持工業電氣化及區內經濟發展，並帶動數以百億元計
的投資和創造數以千計的職位。
第一期工程預計於 2030 年年中竣工。第二期工程則預計於 2027 年動工，並於 2032 年冬季完成。
促進與第一民族的夥伴關係
第一民族是這個項目的重要合作夥伴，各方正努力在今年年底前敲定共同擁有權協議。協議將讓第一民族
直接持有項目權益並分享成果，包括經濟回報、就業機會、提升社區參與和推動項目的能力，以及長期穩
定的收入。
項目取得這項重要進展，反映各方致力以共同協作的方式推進有關工作，尊重原住民權利、支持經濟參
與，並為北部各地社區帶來長遠裨益。
推動卑詩省潔淨能源長遠發展
北岸輸電線是卑詩省《驅動增長》(Powering Growth) 計劃下的其中一項工作，旨在擴建電力系統、提升系
統設備及運作水平，以應付日益增長的電力需求。項目將提升輸電能力，並興建新的電網基建，支持經濟
增長和電氣化，幫助減少排放，同時提升全省能源供應的可靠性。
北岸輸電線項目已轉交聯邦重大項目辦公室 (Major Projects Office) 審議，並獲聯邦政府確認為一項建設國家
的工程。項目將發揮關鍵作用，為卑詩省民眾創設更穩健、更可持續的未來。
